clause of constitution
英 [klɔːz ɒv ˌkɒnstɪˈtjuːʃn]
美 [klɔːz əv ˌkɑːnstɪˈtuːʃn]
宪法条款
双语例句
- If this is not the case, the assertion of jurisdiction will have to depend on whether the defendant has minimum contacts with the state to satisfy the due process clause of the Constitution.
如果不是这样，对管辖权的主张将取决于被告是否与国家接触，以满足最低限度的正当程序的宪法条款。 - Perhaps the most important of these other federal powers arises from the property clause of the Constitution.
联邦权力中其他最为重要的权力或许体现在宪法中的财产条款。 - The restrain-wiew of the general clause of tort law as the legislative technique is used in making tort law could be articulated as some aspects, legislative-judicial model, the expression of civilly person, the relations between constitution law and civil law.
摘要作为立法技术的一般条款在侵权法制定中加以运用的前见主要表现为立法司法模式、民法上人的表达、宪法与民法的关系。 - Potential conflicts between state and federal regulation in all areas, including environmental protection, are governed by the Supremacy Clause of the United States Constitution.
联邦与州规则间的潜在冲突无处不在，包括由美国宪法最高条款管辖的环境保护。 - The basis for federal court involvement is the commerce clause of the Constitution.
联邦法院参与的依据是宪法中的《商业条款》。 - A debate has also begun over Revising Article 9, the "no war" clause of the constitution, to permit the use of force.
各方也开始就修改日本宪法第9条“放弃战争”条款进行辩论，以便允许日本使用武力。 - The success of compact clause in American constitution contributes to the amendment of our constitution.
美国宪法协定条款的成功给我国宪法相关内容的修改提供了很多有益的经验。 - The distinctive feature of the British Labour Party was the public ownership, described as its domestic goal in Clause ⅳ of the Party Constitution.
英国工党党章公有制条款是其国内目标，亦是英国工党区别于其他英国政党的显著标志。 - The constitutionalism of a nation must be the logical movement of constitution in the country, and the actual institution is usually even more important than the clause of the constitution in the implementing course.
一国宪政必然是该国宪法逻辑运动的状态，而实施过程中的实际结构模式又往往比宪法条款更为重要。 - Here the law is not a general sense of legal clause, but the highest reflection of "public opinion"-Absolute Constitution.
这里的法不是一般意义上的法律条文，而是民意的最高体现&绝对意义上的宪法。 - Secondly, in the system, the moral man is the start of the morality of the competition law; the general clause is the carrier to achieve the morality of the law; the economic constitution is its high-level system to realize security and spiritual orientation.
其次，在制度上，道德人主体是反不正当竞争法道德性的起点；一般条款与规则是反不正当竞争法道德性实现的载体；经济宪法则是其实现的高层制度保障和精神导向。 - The first section will elaborate the reason why the constitution of that time did not involve the territory clause, through the history material of discuss on this issue when draft and amendment of the constitution.
第一节围绕建国后宪法制定和修改过程中领土条款的讨论展开，通过史料详细阐述当时领土条款不予纳入宪法的原因。 - While the constitution is the fundamental law of one state and stipulates the fundamental system of state, so the territory clause is an important part of constitution and it is an important significance to involve the territory clause in constitution.
而宪法是国家的根本法，规范的是国家基本制度。因此领土条款成为宪法的重要组成部分，在宪法文本中规定领土条款也就具有了重要的意义。 - The second chapter is the research on the territory clause of foreign constitution texts.
第二章为各国宪法领土条款的横向研究。